Portal 2 oficiálně

od Agarwel Idiriz Publikováno 5 březen, 2010

Valve ho právě oznámili.

Tak je to tady! Co se ještě před pár dny mohlo zdát jako bujná fanouškovská fantazie se dnes definitivně stalo realitou, když Valve před pár minutami na Steamu oficiálně oznámili Portal 2. Ten by měl vyjít již koncem letošního roku.

Podařilo se nám zkontaktovat Douga Lombardiho z Valve, který pro Eurogamer prozradil, že Portal 2 vyjde pouze pro PC a Xbox 360. Majitelé PS3 proto ostrouhají.

Souběžně s tím také renomovaný americký časopis Game Informer odhalil obálku svého dubnového čísla, kterému vévodí právě Portal 2.

První dvojici artworků ze hry doprovází následující popisek: "Společnost Aperture Science se vrací pro ty, kdo jsou stále naživu."

Samotný časopis pak slibuje dvanáctistránkové preview, které do detailů rozebírá "nové hrací mechanismy, příběh i nečekané zvraty".

1

Obálka nového Game Informeru.

Game Informer už hře stihl založit také vlastní stránku, na níž uvádí, že Valve do druhého dílu investují podstatně více času, peněz a také že tentokrát mnohem více riskují. Portal 2 coby samostatně spustitelný titul se totiž bude prodávat za cenu plnohodnotné áčkové hry (už nebude součástí balíčku několika her jako u HL2 Episode Two).

Formální tisková zpráva už dále připomíná pouze to, že původní hra vyšla před třemi roky a získala přes sedmdesát různých ocenění.

Spekuluje se nicméně o tom, že první teaser trailer ze hry by autoři mohli vydat již příští týden u příležitosti každoroční konference GDC, na jejímž letošním ročníku Gabe Newell převezme cenu za průkopnictví v herním designu.

Picture of Agarwel.

O Agarwel Idiriz

Další články od tohoto autora v archivu.

Může se vám také líbit...

- komentáře (42) Latest comment před 2 lety

Po 30 dnech od publikování článku se diskuse automaticky zavírají, ale v rozpravě můžete pokračovat v našem fóru!

  • Kamy #1 před 2 lety

    "Vědecká apertura se vrací pro ty, kdo jsou stále naživu."

    Ehm. Apertur Science je názov spoločnosti, takže to by som neprekládal.

  • Smithsonnian #2 před 2 lety

    "Vědecká apertura" - to je neuveritelne :D

  • DarthCvrnda #3 před 2 lety

    Skutečně, žádná "Vědecká apertura" ale laboratoře, reps. společnost Aperture science, "stále naživu" bude mít zřejmě něco společného s motivem nezapomenutelné titulní písně Still alive z prvního Portalu, každopádně se už teď nemohu dočkat, VALVe snad ani neumí špatné hry a tak by nás něměli zklamat, což ostatné také neumí

  • Kamy #4 před 2 lety

    opravené :)

  • t3n #5 před 2 lety

    to prekladal nekdo, kdo to mu evidentne rozumi, lol.

  • titan4 #6 před 2 lety

    Co děláte ? Takové věci se holt někdy stanou i na takovém webu jako je EvropskýHráč.CZ !

  • udh #7 před 2 lety

    Těším se moc a tak nějak mi bylo jasný že to bude za plnou cenu :-)

  • vodny_cz Ověřeno Redaktor, Eurogamer Czech Republic #8 před 2 lety

    Podle té obálky časopisu se možná podíváme z laboratoří na čerství vzduch. A jestli jsou ve Valve opravdu šikovní (věřím), tak to propojí se sérií Half-Life. I can't wait!

  • Zodi4c #9 před 2 lety

    Taky bych rad videl nejakou souvislost s Half-Life, ona tam naznakem je, ale opravdu jen naznakem... myslim, ze pokud hru budou prodavat jako Ackovej titul za plnou cenu, mame se opravdu na co tesit 8)

  • GladoSC #10 před 2 lety

    Preklad nepreklad, hlavne ze dvojka bude! :)
    Ikdyz jsem prece jen v mokrych snech doufal v balik ep3 a portalu 2 :))

  • Wint3r #11 před 2 lety

    To je neuvěřitelné, oni snad budou dělat všechno možné, enem ten Half Life ne.:D Tím nechci říct, že bych nebyl rád...

  • Methuz #12 před 2 lety

    The cake is a lie.

    (tema druheho dilu je jasne, hlavni nepritel hry bude Zly Lord Sudoku, jehoz tajenka je odpoved na otazku : Dostanem ten dort nebo ne?)

  • Lumirel #13 před 2 lety

    Jsem PC/PS3 hráč.. ale musím říct, že je to docela trapas nevydat pro PS3, když se ještě nedávno psalo, jak se ve Valve učí programovat vesele pro PS3.. :D

    Jinak jsem moc rád, že bude mít "Portal" pokračování.

  • glowi #14 před 2 lety

    Ach jo, kdy už konečně dojde na Ep3 (HL3) ? Portal jako plnohodnotný titul ji odsouvá dále do budoucnosti.

  • MR.sugar #15 před 2 lety

    Episode Three je plně ve vývoji separátním týmem. Valve jen změnilo přístup. Všimněte si, každý rok tu od nich máme jednu hru. Osobně mi to přijde skvělé a na EP3 si počkám. Osobně předpokládám, že EP3 oznámí opět v březnu roku 2011 a s datem vydání na konec roku. Tak je to asi nejlepší, konečně na jejich tituly nebudeme čekat tak dlouho a hlavě nehrozí odklady ;)

    A mimochodem, tohle bude bomba, ta kooperace zní skvěle :)

  • glowi #16 před 2 lety

    Jestli je Ep3 plně ve vývoji separátním týmem nikdo mimo Valve nic neví. Tím spíš jestli tým plně vyvíjející Portal 2 by plně neurychlil plný vývoj Ep3 :). Valve se rozrůstá, ale zas tak velká společnost není a určitě se spíše soustředí na oznámenou hru s daným datem vydání.
    Navíc je pravděpodobné, že místo Ep.3 bude HL3, čímž Valve odůvodní zdržení, jinak by to byl docela trapas.
    Já osobně bych si rád počkal do podzimu 2011 na Portal 2, už jenom proto, že na rozdíl od Portalu nechalo Valve v Ep2 své zákazníky čekat s otevřeným koncem.

  • udh #17 před 2 lety

    At Valve aspon ukáže nějakej trailer nebo obrázek z HL3 ,abysme aspon viděli že se na tom pracuje a že se máme na co těšit .-)
    Editováno od udh v 06/03/10 @ 08:57

  • Rellik #18 před 2 lety

    A víte, že už je stanovené datum vydání? :)
    26.10.2010 !!!!

    Gamestop už má předobjednávky.

    http://www.gamestop.com/Catalog/ProductD...

  • MR.sugar #19 před 2 lety

    Ne, myslel sem týmem ve Valve, ale separátnim od Portal týmu. Vývoj probíhá pořád. Vždyť si vem, kdy začal vývoj EP2... EP2 se začala vyvíjet ještě před vydánim první epizody a už v tu dobu byla v pokročilé fázi. EP3, údajně mnohem větší projekt ale začal před-produkci před vydánim EP2 (a to velmi těsně před). Když si to teda sečteš, je-li datum vydání pro EP3 příští konec roku, zhruba by to souhlasilo s obecnou délkou vývoje jedný epizody (i když tohle by trvalo přece jen oněco déle než EP2).
    Half-Life 3 neni moc pravděpodobný, Valve asi i pro EP3 využije Source engine, jen vylepšený a osobně myslim, že by to celkově uškodilo, než přineslo pozitiva. Prostě by měli zakončit to, co začali...
    Takhle to je nejlepší, dostaneme Portal, příští rok Half-Life a v roce 2012 nás asi čeká nová hra od týmu vyvíjející L4D2 (?)Možná Left 4 Dead 3 :)

  • Smithsonnian #20 před 2 lety

    Sugar: Mali by dokoncit to co zacali, ale hry sa uz posunuli a ak Valve chce graficky konkurovat najnovsim hram musi urobit aj nieco ine ako len zase vylepsit Source.

  • MR.sugar #21 před 2 lety

    Smithsonnian : Řikal někdo, že to nedokončí? Tak prostě když asi nemůžou tu hru ještě vydat když neni hotová, neni problém vydat místo toho něco jinýho. Navíc je Portal navázán na na Half-Life a první díl Portalu vyšel stejně jako EP2. Takže, co vlastně udává to, že by měl Portal 2 jít až po EP3? Navíc, Portal taky má otevřený konec, takže vlastně jen dokončují co začali...
    Co se grafiky týče, je jasný, že v grafice to asi vynikat nebude, ale prostě vyhraje originalita, hratelnost příběh nad nějakym Crysis 2, který na mě zatim nepůsobí (I Crysis 1 má lepší grafiku, i když to možná bude změnou prostředí)... Valve nesází na grafiku a i když už asi 2 roky vydávaji graficky zastaralý hry, z nějakýho důvodu se prodávaji lépe než hry s nejmodernějkší grafikou. Čim to asi bude

  • L3op4rd #22 před 2 lety

    Super info. Vidím ikonky PS3, X360 a PC, tak už jásám a ono to nebude na PS3? A to měli ve Valve plnou hubu keců že taky vyvíjejí pro PS3 )resp. budou.

  • MR.sugar #23 před 2 lety

    Budou... Portal 2 bude ve vývoji už nějakou dobu. Spíš bych řek, že EP3 bude na PS3 a dodatečně přeportují i Portal 2? Kdo ví...

  • Smithsonnian #24 před 2 lety

    Sugar: Tu sme sa asi nepochopili. Ja som v ziadnom pripade nekritizoval, ze ach zase nic, zase musim cakat. To je perfektna sprava, ze bude Portal 2 a nevadi mi ze bude skor ako ep3. Len som myslel to, ze by mozno nebolo odveci to rovno vydat potom ako HL3 s mozno novym enginom. To je vsetko.

  • MR.sugar #25 před 2 lety

    Hmm, ale myslim, že by to uškodilo, myslim ten novej engine. Podle mě, změna grafiky v EP3 by všechno rozbila, vždyť by všechno muselo dostat novej look a teď bysme byli zmatený, protože tohle vypadalo v EP2 přece jinak. Prostě myslim, že tenhle rozběhlej příběh by měli doťukat se Source enginem, aby udrželi nějakou konzistenci. Otázka taky je, bude nějakej novej engine? Je dost možný, že i Half-Life 3 poběží na Source enginu, proč by ne, Source stačí jen neustále upgradovat a v pohodě půjde s dobou. Vem si jako příklad to, že základ Source enginu je Goldsource engine, tedy upravená verze Quake enginu (kdo se Source enginem něco dělá tak určitě zpozoroval velkou podobnost věcí s Half-Life 1 a dokonce i nějaký ty nešvary zůstaly ze hry z roku 98 :P). Když si vemeš, co se z toho udělalo, myslim, že neni problém dál využívat Source. Navíc, počkal bych, jestli náhodou nebudou nějaký výrazný novinky už v Portal 2 enginu

  • Smithsonnian #26 před 2 lety

    Ano zmena enginu by nas asi vytrhla zo zabehnuteho pribehu ale myslim, ze raz to treba urobit. Presla uz nejaka ta doba a predsa nie je nic zle na tom ist s dobou. Source 2 v HL3 by nemusel byt zla volba. Kludne nech vychadza so Source enginu tak ako Source vychadza z Goldsource.

  • Zodi4c #27 před 2 lety

    souhlas s Sugarem... staci se podivat na rozdil mezi L4D/L4D2 a prave treba Portalem... vsadim boty, ze Source v Portal 2 bude zase vypadat o neco lip...

  • FattalError #28 před 2 lety

    Nevím, co máte proti Source enginu. Podívajte sa, jak tý hry vypadajů a jak je to náročné, na max stačí kerýkoliv PC. Kedby z teho udělali druhý Crysis, tak by vám vadilo, že to nerozjedete na plné plynule ale rozdíl by moc veliký nebyl. Je jasné, že časem budů moset prejít na nový, ale podlá mňa je na to času dost. Na druhů stranu podpora novějších DX by nebyla ke škodě...

  • GladoSC #29 před 2 lety

    Jedinou vec mi reknete, co je na Source enginu spatneho?
    Na nizsi detaily je nenarocny, presto kdyz date vse na max s vyhlazovanim (myslim tu verzi enginu z ep2) tak to vypada paradne.
    A prave ta nenarocnost je vec, proc si hry od valve kupuje i vic lidi, nerikam, ze hodne lidi ma staryho kompa, ale i takovy se najdou (ehm, ja) a i ti si chteji zahrat super hry od Valve, tze ja jsem ted nateseny na Portal 2, ale pritom se bojim, ze tam ten engine vylepsi natolik, ze si Portal 2 nezahraju ani na nejnizsi detaily, coz uz me jako predstava stve.
    Novy engine dobre, ale porad by mel zachovat toho ducha Source enginu..ta vysoka kompatibilnost se vsemi druhy kompu.

  • Smithsonnian #30 před 2 lety

    Ano, je to univerzalny engine, sliape aj na starych strojoch paradne ale vyvoj ide dopredu. Nieco sa udiat musi, nie len mierne vylepsit. Urcite nepatrim k ludom co onanuju nad grafikou ale zmenu to urcite chce. Nehovorim, ze pri Portal 2 alebo ep3 ale pri HL3.

  • vegasss7771 #31 před 2 lety

    To se už na HALF-LIFE sagu vyjebali či co? Oni si vydaj raději nějakou logickou blbost, když lidi čekaj natěšení jak prase na Episodu 3 a popřípadě HALF-LIFE 3. Fuj, Valve, styďte se!!!!!

  • udh #32 před 2 lety

    vegasss: Logická blbost to opravdu není!Ale taky bych rači uvítal HL 3

  • MR.sugar #33 před 2 lety

    Half-Life 3 je ještě asi vzdálená budoucnost. Myslim, že i spekulace že EP3 nebude a bude to HL3 je pěkná blbost, protože by to totálně nabouralo příběh. Half-Life 3 by měl být opět skok, jako byl HL2 (myslim příběhově, v čase a tak, jiné prostředí...). Navíc, nevim, jestli maji dost času to takhle celý překopat. Jestli bude EP3 něčim velkolepá, bude to hratelnost ;)

  • MR.sugar #34 před 2 lety

    Tak podle prvních obrázků asi opravdu mega vylepšení do Source nepřbudou, ale grafika mi i tak vyrazila dech. Koukněte na netu po scanech z game informeru ;).

  • GladoSC #35 před 2 lety

    Smithsonnian: tak to je jasny, jestli nekdy hl3 bude, tak to uz musi byt novy engine, ale myslim, ze na dokonceni epizod, nebo treba na portal staci zatim vylepseny Source. Uvidime az podle traileru, ale jak uz jsem rikal, doufam ze to rozjedu na mym kompu, zrovna Portal 2 by me mrzel.


    vegas: logicka blbost? tys asi nedaval ani prvni urovne, nebo proc to nemas tak rad? Portal je zakomponovany do pribehu HL a tak to maji asi rozmyslene, ze nejdriv dokonci Portal a tim treba vysvetli neco co se bude dit v ep3.

  • MR.sugar #36 před 2 lety

    Pár informací z preview. Možné spoilery

    -Portal 2 se odehrává cca 200 let (ano, 200) po prvním dílu), vypadá to, že na Zemi už nejsou lidé, přežila jediná chell, která se probudí ze stáze.
    - Aperture science chátrá a zárůstá (doslova)
    - V kooperaci hrajeme za dva roboty. Pravděpodobně to bude prequel narozdíl od singleplayru (sequel)
    - Nové gameplay mechanismi (lasery, hrátky s ventilacema nebo tzv. Paint, tekutiny, které mají určité reakce a vlivy)
    - Personality orbs (to, co jsme vytrhávali z GLaDOSU) bude hrát významnou roli
    - GLaDOS se probudí k životu.
    - Podíváme se více mimo testovací komory Aperture science a navštívíme různá jiná místa, odhalující nám zákulisí Aperture laboratores
    - Pořád Source engine, hra vypadá podobně, levely ale maji mnohem více detailů, některá místa vypadají velmi rozsáhle a hra rozhodně podle scanu nevypadá zastarale. Textury vypadají, že jsou konečně o dost kvalitnější.

  • Smithsonnian #37 před 2 lety

    200 rokov po jednotke? Tak to som teda necakal. Dost zaujimave. Som zvedavy ake bude teraz prepojenie z hl seriou.

  • FattalError #38 před 2 lety

    Nemá nějaká dobrá duša odkaz na scany? Zajímalo by mňa, co tam píšů zajímavého
    vegas: Logická blbost? To si vymyslel sám? :-) Právě sem si ho dal znova a takový jednoduchý ale geniální koncept, perfektní hratelnost a jako bonus perfektní hlášky GLaDOSu, to sa hned tak nevidí. Hlavně na konci člověk neví, esli hrát nebo sa smít tym hlodom. Portal má s HL světem společného věc, než si mylíš
    MR.Sugar: 200 roků? Myslel sem, že jak ťa na konci oddtahne ten robot, tak hned bude navazovat příběh v další laboratoři

  • GladoSC #39 před 2 lety

    Haha, co jsem rikal, jestli se to bude odehravat takhle dlouho potom, tak klidne hlavni hrdinku muze dat Gman do slow time warpu a probudi ji az ji bude potrebovat ;)
    Nemuzu se dockat, cim dal tim vic

  • MR.sugar #40 před 2 lety

    Pochybuju o G-manovi, Valve chce druhý díl co nejvíce odpoutat od Half-Lifu, takže G-man asi fakt ne

  • Smithsonnian #41 před 2 lety

    Sugar: ale odohrava sa Portal v universe HL nie? Dufam, ze aspon to.

  • GladoSC #42 před 2 lety

    Sugar: to byl sarkasmus :) Nicmene v Hl universu to stopro zustane a ja verim i v nejake narazky na hl, nebo i neco vic, znate prece Valve ;)