Aliens vs. Predator v Německu nebude

Německo je, co se týče videoher, velice přísná země. Stejně tak je přísná USK, což je komise, která uděluje v Německu značky věkové přístupnosti her. A jak se zdá, Aliens vs. Predator je na ni moc brutální. Sega by tedy od USK razítko s přístupností nedostala a společnost odmítá v Německu prodávat hry bez vyznačené přístupnosti. Prodej takových titulů je totiž velice omezený a dostaly by se tak k velice malému počtu potencionálních hráčů.

Sega dále ve svém tiskovém prohlášení tvrdí, že hra Aliens vs. Predator nebude zvlášť přizpůsobena pro německý region, protože byla designována tak, aby odpovídala celé sérii Vetřelci vs. Predátor, a jakékoliv úpravy by i změnily to, jak má hra vypadat a už by to prý nebylo ono. Hra je prostě určena pro dospělé hráče a tečka, říká víceméně Sega.

Proč se rozhodla neuvést Aliens vs. Predator za těchto podmínek na německý trh je celkem nasnadě. Sega by musela investovat do překladu a hru by si pak stejně nekoupilo tolik lidí, aby jim tato investice vydělala.