If you click on a link and make a purchase we may receive a small commission. Read our editorial policy.

Na český trh přišli konzoloví Sleeping Dogs v azbuce

Cenega proto celou várku stahuje z oběhu.

Vlastní zpráva - Dnešní uvedení hongkongské akce Sleeping Dogs na domácí trh provázejí problémy. Konzolové verze hry nejsou v angličtině, jak správně měly být, nýbrž v ruštině. PC verze je naštěstí v pořádku.

Na PS3/X360 kvůli tomu Sleeping Dogs v ČR de facto nejdou hrát, protože veškeré texty ve hře (menu, titulky) jsou v azbuce a nedají se nikde přepnout do angličtiny (prý pouze do polštiny). Možná jedině starší ročníky, které ve škole měly ruštinu povinnou.

Společnost Cenega Czech tuto mrzutost přiznala. Podle ní došlo k nějaké chybě při výrobě konzolové verze, protože master, z kterého se kusy lisovaly, prý tímto při testování netrpěl.

Cenega potíže zjistila včera a ihned nechala celou várku stáhnout z oběhu, leč některé obchody už stihly Sleeping Dogs rozeslat koncovým zákazníkům, což situaci trochu zkomplikovalo.

"Snažili jsme se to s vydavatelem vyřešit nějak online softwarově, ale to bohužel nejde. Musíme vyměnit kompletně hry za nové v angličtině. Koncem příštího týdne bychom měli dostat nové kusy," řekl Eurogameru zástupce Cenegy Czech.

Více o Sleeping Dogs v aktuálních komentovaných videodojmech od Pavla Oreškiho, který připravuje recenzi na pondělí.

Komentované videodojmy

Sign in and unlock a world of features

Get access to commenting, homepage personalisation, newsletters, and more!

In this article

Sleeping Dogs

PS3, Xbox 360, PC

Related topics
About the Author
Jan Doskocil avatar

Jan Doskocil

EG.cz Managing Director

Comments